Dekanatskierch

Programme de rénovation

interligne forcé

Fotoe vun den Aarbichten an der Kierch fannt Dir an eisem  Album 

Fotoe vun der neier Uergel fannt Dir < hei >

interligne forcé

Deutsche Fassung: Instandsetzung der Dekanatskirche

interligne forcé
La Ville de Diekirch, la Fabrique d’Église et l’Uergelbauveräin Dikrich se sont mis d’accord pour procéder à la rénovation de l’Église décanale de Diekirch, dont la stabilité n’est définitivement pas compromise à en croire les experts consultés. Le projet qui se déroulera en 3 étapes a débuté à la rentrée après les congés collectifs 2011 par les travaux d’assainissement et de restauration extérieurs. Les travaux de rénovation intérieurs  se termineront en 2015-2016 par la mise en place d’un nouvel orgue. Les travaux se répartiront donc sur 4-5 ans. Pour les travaux de rénovation intérieurs et la mise en place d’un nouvel orgue, la participation financière des habitants de Diekirch et alentours est la bienvenue.
interligne forcé
Suivant le programme directeur approuvé par le conseil communal, le principe général du réaménagement intérieur de l’église décanale consiste à restructurer le volume de l’église en faisant usage de moyens indirects tout en renonçant – essentiellement pour des raisons d’ordre budgétaire – à la moindre mesure architecturale incisive, afin de lui donner une allure plus accueillante et de créer ainsi une fonctionnalité religieuse résolument contemporaine.
interligne forcé
Merci de soutenir ce projet !

interligne forcé occulte

interligne forcé occulté

Texte au verso de la carte postale de 1919 :   Diekirch, Luxemburg  Jan 1, 1919  Dear Helen
This is the interior of one of the cathedrals here. Most of the churches are much prettier than this one.

interligne forcé occulté

interligne forcé occulté

Etape  1) Aménagement extérieur (2011-2012)

interligne forcé
Maître d’ouvrage : Ville de Diekirch (VD)

Expertise statique :

1. Bureau ECOS, Jean KENKEL
2. Bureau CD-Patrimoine de Scy Chazelles (France)

Travaux effectués :

1. Restauration de la charpente
2. Renouvellement de la couverture ardoisée
3. Restauration des pierres de taille
4. Ancrage et stabilisation des longs pans
5. Double vitrage
6. Mise en peinture extérieure

Début des travaux : automne 2011

Fin des travaux : 2012

Cofinancement du projet :

1. Ville de Diekirch
2. Ministère de la Culture

interligne

forcé
Etape 2) Aménagement intérieur (2011-2012)

interligne forcé
Maître d’ouvrage : Fabrique d’Eglise (FED)

Architecte : Edmond DECKER

Travaux effectués :

1. Redéfinition fonctionnelle du choeur
   • avancement et ravalement du baldaquin
   • relocalisation du tabernacle sous le baldaquin
   • abaissement et avancement de l’ancien maitre-autel
   • recul de l’écran séparateur derrière le baldaquin
2. Redéfinition de la mise en scène et sécurisation de la Pietà d’ACHTERMANN
3. Création de nouveaux fonts baptismaux par Tom FLICK & Lukas ARONS
4. Remise en peinture
5. Adaptation de l’éclairage
6. Renouvellement de l’insonorisation

Début des travaux : fin 2011

Fin des travaux : fin 2012

Cofinancement du projet :

1. Fabrique d’Église
2. Ville de Diekirch
3. Ministère de la Culture
4. Mécénat privé

     

interligne

forcé
Etape 3) Mise en place d’un nouvel orgue (2011-2016)

interligne forcé
Maître d’ouvrage : Uergelbauveräin Dikrich (UBV-D)

1. Uergelbauveräin
2. Amis de l’Orgue
3. Fabrique d’Église
4. Ville de Diekirch
5. Ministère de la Culture

interligne

forcé

interligne forcé